TOM体育讯 北京时间12月2日，《篮圈世界》的火箭专家比尔-英格拉姆回答了球迷的提问——
问：最近10年中，哪些状元秀是名符其实的？
英格拉姆（下简称“英”）：2007年的格雷格-奥登，时间会证明他的价值。还有2004年的德怀特-霍华德、2003年的勒布朗-詹姆斯、2002年的姚明、1999年的埃尔顿-布兰德和1997年的蒂姆-邓肯。
问：为什么新赛季开始这么久，姚明还打不出他以往的水平呢？火箭弄来罗恩-阿泰斯特这桩交易到底如何，他们是陷入瓶颈了吗？特雷西-麦格雷迪有没有可能很快回归，与史蒂夫-弗朗西斯一起拯救火箭？
英：姚明现在身体并没有完全康复，他的队友在传球这方面做得也不好。如果姚明能够强悍地攻击禁区的话，效果可能会更好一些，他没有这么做是因为火箭整体战术设计有问题。如果麦迪和希恩-巴蒂尔回归，即使他们只是出任替补，也可以更好地给姚明传球，这样火箭可以赢得很多比赛。至于阿泰斯特，我相信目前的困境是暂时的，他仍然在努力适应火箭的战术打法，很快他就会意识到，球队需要他掌控一些东西。
问：火箭现在有没有讨论一些潜在的交易？
英：没有这方面的消息，火箭还在等着适当的时机与迪肯贝-穆托姆博续约，而且弗朗西斯也坚信自己能够回归帮助球队。火箭高层和教练组对目前这支球队的配备感到很满意。
问：火箭起伏太大了，前一天他们刚刚击败马刺，接着就输给了掘金，这令人难以置信。
英：如果巴蒂尔能够出场，火箭是有能力击败掘金的。有巴蒂尔而无麦迪，火箭会打得更好，前提是麦迪的状态现在只有70%。同时没有麦迪和巴蒂尔，火箭就打得很差了，他们甚至没办法给姚明喂球。
问：你觉得火箭已经开始对麦迪频频受伤感到厌烦了吗？如果要实施交易的话，哪支球队有可能接纳麦迪？
英：火箭现在还是很欣赏麦迪的。不管外界喜欢他或是讨厌他，麦迪仍然是能够带领火箭前进的唯一领袖，而不是姚明，更不是阿泰斯特。麦迪不在场的时候，火箭就是一支平庸的球队，所以火箭根本不考虑交易麦迪。
问：火箭真的需要一名大个子中锋球员来给姚明当替补，查克-海耶斯的身高只有6尺6寸，总经理达瑞尔-莫雷有引进防守型中锋的计划吗？
英：你的说法是对的，海耶斯防守不错，但以他的身高，要防好一名中锋还是非常困难的，火箭正在等待赛季中期引进穆托姆博。
(责编：梁卓超)
;){kind=link}