TOM体育讯 北京时间5月8日美国知名体育网站《RealGM》报道，亚特兰大老鹰今天正式宣布，球队总经理兼执行副总裁比利-奈特已向球队递交辞呈，将于7月1日正式离任。

在亚特兰大度过6年时光的奈特感慨万千：“是时候让我停下脚步计划一下未来了，我对球队本赛季重新杀回季后赛感到非常高兴，这让球队乃至这座城市都重新焕发了活力。我对这支球队的热情永远不会动摇，不过我觉得我的离开能让球队变得更好。我很感谢麦克(伍德森)在主教练位置上所做的一切，同时也对球员们的努力感到满意，他们与东部头号种子战至第七场，表现值得赞扬。我希望球队的未来越来越好。”

现年55岁的奈特一手完成了老鹰的重建工作，在亚特兰大当了一年篮球事务主管之后，他于2003年4月接任球队总经理一职，过去六年时间里，奈特凭借聪明的选秀和对年轻球员的培养将球队从一支垫底球队重新拉回到季后赛的竞争中，目前队中的主要球员都是奈特亲手带到亚特兰大的，并且他们还拥有弹性的薪金结构，不必为未来的发展担忧。

老鹰常规赛获得37胜45负的成绩，以东部第八身份自1998-99赛季以来首次闯入季后赛，首轮面对拥有三巨头的凯尔特人，他们取得了全部三个主场比赛的胜利，最终在第七场决胜中遗憾败北。

老鹰老板迈克尔-杰伦代表球队感谢了奈特所做的贡献：“我们尊重比利的选择，并且感谢他为球队所做的工作。比利构建了一支天赋、潜力十足的球队，在他的领导下，这支老鹰不仅仅是本赛季最年轻的季后赛球队，同时也证明自己是自80年代多米尼克(威尔金斯)时期以来最令人兴奋的球队。我们希望在比利的成功基础之上，继续努力将球队建设成联盟中一支精锐之师。”