06-07赛季，猛龙战绩为47胜，追平球队历史最佳战绩（00-01赛季47胜），同时也缔造球队历史纪录，破天荒分区第一位晋级季后赛。

休赛期运作：外围的突击

06-07赛季，多伦多猛龙的主力阵容差不多是中锋内斯特洛维奇、前锋克里斯-波什、前锋加巴约萨、后卫T.J.-福特与安东尼-帕克，主要板凳球员为巴尼亚尼、胡安-迪克森、莫里斯-皮特森、荷塞-卡尔德隆、乔伊-格拉汉姆等等。请留意这一长串名字，会发现除了中锋内斯特洛维奇属于标志性的站桩大个儿之外，其余球员绝大多数都有多面手技能，属于外围机动性球员。

在暑假交易中，猛龙主要的人员流失是放莫里斯-皮特森走人（黄蜂签自由球员），签约三分王杰森-卡波诺，且在6月中旬用09年和11年第二轮选秀权从活塞换回了阿根廷人卡洛斯-德尔菲诺。

运作评价报告：机动性催化到极致

猛龙暑假期间的建设方针与其他球队方向截然不同，他们进一步优化的是外围进攻力量，如果仅仅从外围机动性与实力平均程度来判定，猛龙在东部可占一席之地，而且猛龙也确属于进攻类球队，上赛季场均得分东部第三，暑期运作的目标就是将机动性进一步催化，催化到极致水平。